-
1 поваренное искусство
Универсальный русско-немецкий словарь > поваренное искусство
-
2 поваренное искусство
adjgener. art culinaire, art de cuisine, cuisineDictionnaire russe-français universel > поваренное искусство
-
3 искусство
94 С с. неод.1. kunst, taie; народное \искусствоо rahvakunst, декоративное \искусствоо dekoratiivkunst, прикладное \искусствоо tarbekunst, изобразительное \искусствоо kujutav kunst, словесное \искусствоо sõnakunst, изящные \искусствоа van. kunst, kaunid kunstid, самодеятельное \искусствоо taidlus(kunst), произведение \искусствоа taies, kunstiteos;2. (без мн. ч.) oskus, asjatundlikkus, kunst; \искусствоо управления juhtimisoskus, с большим \искусствоом osavalt, asjatundlikult, meisterlikult, военное \искусствоо sõjakunst, поварское v поваренное v кулинарное \искусствоо kokakunst; ‚из любви к \искусствоу kõnek. huvist asja vastu;по всем правилам \искусствоа kõigi reeglite kohaselt -
4 cuisine
-
5 art
m1) искусствоarts plastiques — изобразительные искусства (живопись, скульптура)arts industriels — промышленное искусство (изготовление образцов тканей, предметов мебели и т. п.)industrie d'art — художественный промыселville d'art — город-музей; город, богатый памятниками искусстваarts de l'espace — пространственные искусства (живопись, архитектура, скульптура)arts du temps — динамические искусства (музыка, танцы, кино)septième art — седьмое искусство, киноarts d'agrément — занятия искусством ради удовольствия, для души (музыкой, рисованием и т. п.)2) умение; мастерствоarts mécaniques — ремёсла, технические уменияavoir l'art de plaire — уметь понравитьсяje voudrais avoir l'art de vous plaire — я бы хотел найти способ вам понравитьсяavoir l'art et la manière — обладать знаниями и навыками ( в каком-либо деле) -
6 cuisine
fr.nounкухня, стол (питание; поваренное искусство)* * *(n) кулинарное искусство; кухня* * *кухня, стол* * *[cui·sine || kwiː'ziːn] n. кухня, кулинарное искусство, стол* * * -
7 cuisine
[kwɪ'ziːn]1) Общая лексика: кулинарное искусство, подбор кушаний -
8 Kochkunst
-
9 art culinaire
сущ.общ. кулинария, поваренное искусство, кулинарное искусство -
10 cuisine fr.
cuisine fr. noun кухня, стол (питание; поваренное искусство) -
11 cuisine
f1) кухняrecette de cuisine — кулинарный рецепт4) перен. разг. кухня; махинации5) разг. приём, секрет ( производства) -
12 поваренный
-
13 coquina
coquīna, ae f. [ coquo ]1) (sc. officina) кухня Pall, Aug2) (sc. ars) поваренное искусство Ap, Is -
14 magira
magīra, ae f. (греч.)поваренное искусство Cato -
15 cozinha
-
16 οψαρτυτικη
-
17 οψοποιητικη
-
18 kokerij
-
19 ԽՈՀԱՐԱՐԱԿԱՆ
ա. 1. Поварской. 2. Поваренный, кулинарный. Խոհարարային արվեստ поваренное искусство.* * *[A]кулинарный -
20 ԽՈՀԱՐԱՐԱՅԻՆ
ա. 1. Поварской. 2. Поваренный, кулинарный. Խոհարարային արվեստ поваренное искусство.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Поваренное искусство — искусство приготовлять из сырых растительных и животных продуктов удобоваримые и легко усвояемые блюда. П. искусство должно отвечать всем требованиям гастрономии (см). Многочисленные геологические находки в пещерах Германии, Франции и Англии и др … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КУЛИНАРНОЕ ИСКУССТВО — (от фр. culinaire). Поваренное искусство. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КУЛИНАРНОЕ ИСКУССТВО от франц. culinaire. Поваренное искусство. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в … Словарь иностранных слов русского языка
William Pokhlyobkin — William Pokhlebkin (August 20, 1923 ndash; April 15 (burial date), 2000) ( ru. Вильям Васильевич Похлёбкин) was primarily known in Russia as an author of numerous culinary books. He was also an expert in the history of the diplomacy and… … Wikipedia
Похлёбкин, Вильям Васильевич — Вильям Васильевич Похлёбкин Дата рождения: 20 августа 1923(1923 08 20) Место рождения: Москва, СССР Дата смерти … Википедия
Отличительные особенности китайской кухни и ее место в китайской культуре — Китайская кухня стала проникать на другие континенты лишь с начала XX века, после поражения Китая в китайско японской войне и особенно после интервенции европейских держав в Китае для подавления «боксерского» восстания в 1900 1901 годах.… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
ПОВАРЕННЫЙ — ПОВАРЕННЫЙ, поваренная, поваренное; поварен, поварена, поварено, и ПОВАРЁННЫЙ, поварённая, поварённое; поварён, поварена, поварено. 1. прич. страд. прош. вр. от поварить в 1 знач. 2. только полн. прил., по знач. связанное с приготовлением пищи… … Толковый словарь Ушакова
ПОВАРЕННЫЙ — ПОВАРЕННЫЙ, поваренная, поваренное; поварен, поварена, поварено, и ПОВАРЁННЫЙ, поварённая, поварённое; поварён, поварена, поварено. 1. прич. страд. прош. вр. от поварить в 1 знач. 2. только полн. прил., по знач. связанное с приготовлением пищи… … Толковый словарь Ушакова
Климент Александрийский — (Тит Флавий) один из знаменитейших христианских ученых первых веков (умер около 217 г.). Он родился в Афинах, хорошо изучил философию Платона и стоиков; до обращения в христианство (в зрелых годах) был посвящен в языческие мистерии. Из любви к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГЛЮТАМАТ — (Monosodium glytomat). Химическое вещество, постоянно употребляемое в китайской кухне ко всем блюдам, где осуществляется жарение, пряжение или тушение. Глютамат вносится на последней стадии жарения; им, как солью, посыпают блюдо на… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
ДРОЖЖИ — Грибковые стимуляторы пищевой активности, употребляемые в пищевой промышленности и в кулинарии при приготовлении напитков, хлебных, мучных и отчасти кондитерских изделий главным образом как разрыхлитель теста с целью увеличения его объема … Большая энциклопедия кулинарного искусства
ТКЕМАЛИ — ранняя, весенняя разновидность сливы (зеленой), отличающаяся крайне кислым вкусом и используемая в грузинской кухне как основа для различных приправ к мясным блюдам. Домашний вариант приправы соус ткемали (см. книгу «Поваренное искусство… … Большая энциклопедия кулинарного искусства